Prevod od "pritisnil na sprožilec" do Srpski


Kako koristiti "pritisnil na sprožilec" u rečenicama:

Nekdo drug bo pritisnil na sprožilec.
Naæi æe se veæ neko drugi da povuèe obaraè.
Težko je reči, kaj se lahko zgodi, če boš pritisnil na sprožilec.
On ti ne kaže šta æe se dogoditi ako povuèeš obaraè.
Če ne bi šlo tudi za moje dobro, bi kar se da hitro pritisnil na sprožilec.
Да се не ради о мом интересу, притиснуо бих окидач.
Nek idiot s pištolo, z enakovredno količino jajc in pameti, je pritisnil na sprožilec.
Neki idiot sa pištoljem... sa odgovarajuæim odnosom muda i pameti je povukao okidaè.
Ker še nisem videl, da bi se orožje sprožilo, ne da bi pritisnil na sprožilec.
Još nikada nisam doživio da je pištolj opalio, a da prst nije bio na okidaèu.
Ko pa je prišel čas, sem lahko pritisnil na sprožilec.
Ali kad si se pojavila, mogao sam povuæi okidaè.
Samo da boš vedel danes sem pritisnil na sprožilec.
Za tvoju informaciju danas sam povukao obaraè.
Tega si močno želim. Nihče v tej pošti ne bo pritisnil na sprožilec.
Tako da se iskreno nadam da... da niko neæe povuæi obaraè u ovoj ovdje pošti...
In želiš vedeti, kdo je pritisnil na sprožilec?
I želiš li znati ko je povukao okidaè?
Nedoraslež je morda pritisnil na sprožilec, vendar mislim, da dela za Lexa.
Decko sa lutkama je mozda povukao osigurac... Ali ja mislim da on radi za Lex-a.
Dobro bi se počutil, če bi pritisnil na sprožilec, ne?
O, dobar je osjeæaj pritiskati taj okidaè, zar ne? Da!
Seveda ne bova vedela, dokler ne boš pritisnil na sprožilec.
Naravno neæemo znati pre nego što povuèes obaraè.
Nekdo drug je pritisnil na sprožilec.
Ako je to bio Dejmon, neko je povukao obaraè za njega.
Krivim tipa, ki je pritisnil na sprožilec.
Ne krivim sebe za ovo, Sweets. Krivim èoveka koji je povukao obaraè.
Če ga včeraj ne bi ustavili, bi zagotovo pritisnil na sprožilec.
Da ga nismo zaustavili juèe, ubeðen sam da bi povukao obaraè.
Storil bom. –Ne boš pritisnil na sprožilec.
UCINICU TO. - NECEŠ POVUCI OKIDAC.
Rekel je, da mu je žal, nato pa je pritisnil na sprožilec.
Rekao mi je da mu je žao, a onda je povukao obaraè.
In ko bo popolnoma razumela, kdo stoji pred njo, bom potegnil ven svojo 9-mm pištolo, jo nameril v njen obraz in pritisnil na sprožilec.
Kada shvati ko stoji pred njom, izvadiæu pištolj, uperiæu joj u lice i povuæi obaraè.
Ali kdo dal pištolo v ustih, in pritisnil na sprožilec post mortem.
Ili mu je neko stavio pištolj u usta i pucao post mortem.
Na to bi moral misliti preden si pritisnil na sprožilec.
Trebao si o tome misliti pre nego što si povukao obaraè.
Zaprl sem oči in čakal, da boš pritisnil na sprožilec.
Èekao sam da povuèeš okidaè. Zatvorio sam oèi.
Oba veva, da sem jaz pritisnil na sprožilec.
Obojica znamo da sam ja povukao okidaè.
Pravim, da sem jaz pritisnil na sprožilec.
Kažem ti, povukao sam okidač sebe.
Če je pritisnil na sprožilec ali ne, je potovanje skozi čas Aleca Sadlerja povzročilo tvojo smrt.
Bilo da je on povukao obaraè ili ne, Alec Sadler koji je putovao kroz vrijeme je prouzroèio tvoju smrt.
Boš pritisnil na sprožilec ali ne, Tommy Merlyn mora pod rušo.
BILO DA TI ILI BILO KO POVUÈE OKIDAÈ, ONA ŽELI TOMIJA MERLINA VAN DNEVNOG REDA.
Če ti je sin podoben, se je verjetno smejal, ko je pritisnil na sprožilec.
Ako ti je sin nalik tebi, sigurno se smejao dok je povlaèio okidaè.
Veš, kdo je to govoril? -Slabič, ki je pustil svojega sina v puščavi, ker ni imel korajže, da bi sam pritisnil na sprožilec.
Slabi ljudi ostavljaju sinove u pustinju, jer nemaju petlju da sami povuèu obaraè.
In če bi takrat pritisnil na sprožilec, morda ne bi.
I da sam povukao taj okidaè, možda ne bi umirali.
Ko si pritisnil na sprožilec, je imel dovolj časa, da pritisne na svojega.
Али када је повукао обарач је имао довољно времена да се његово повуче.
Očkova pištolo skočil nazaj, ko ste pritisnil na sprožilec, ne pa to naredil?
Tatin pištolj je trznuo kada si povukao obaraè, zar ne?
Ali boš pritisnil na sprožilec in bil obsojen, ali pa boš izstopil iz avta in se soočil s svetom.
Ili æeš povuæi okidaè pa æe ti suditi, ili æeš izaæi iz kola i suoèiti se sa svetom.
Pravtako nisi okleval, ko je Simon pritisnil na sprožilec.
Nisi se izmakao kada je Sajmon povukao obaraè.
Vi in oba veva, ne boš pritisnil na sprožilec.
Ти и ја обоје знамо да се не неће повући обарач.
6.1874921321869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?